好像这个祝贺来得有点迟,不过有心不怕迟嘛,希望姜成妍吧越办越兴旺,越来越多人能欣赏到姜成妍得魅力
没什么好的贺礼送上,在此献上一篇偶翻译的姜成妍的专访,希望各位姜迷喜欢^_^
【访问翻译】YTNSTAR对姜成妍(张绿水)的个人访问
要转载的话,请标明来源:百度王的男人贴吧
访问内容翻译大致如下:
姜成妍 为盘发 辛苦了
视频观看地址:
http://news.naver.com/vod/vod.nhn?mode=LSD&office_id=132&article_id=0000009454§ion_id=106
现在对电影《王的男人》的焦点都聚在《王》是否能突破一千万观众突的话题,因《王的男人》而受到关注除了甘宇成和李俊基两位演员外,还有一个就是作为《王》里唯一的女演员释演张绿水的姜成妍,因在戏中以挑衅性的眼神抓住了电影爱好者的心的姜成妍。
接连超过《欢迎来到莫东岛》和《朋友》登上历代票房第三位的《王》的焦点基本都是放在一千万观众突破。
历史剧电影可能能突破一千万放在眼前的事在国内是有史以来第一次的,并聚集着许多的电影爱好者的关注。
《王的男人》作为唯一的王的女人的姜成妍认为能得到这样反应是不能预料到的。
就快有一千万观众突破...
想想看,对于以艺人人生为题材的电影,能在短时间爆炸性的反应是可以预料得到的,但能让各位观众看的时候觉得兴奋,而电影本身的人气也在慢慢火爆上升,惊动全国,真是一个难以预料的好结果。
电影《王的男人》是描写艺人长生、孔吉与憧憬艺人们的自由的燕山、宠妾绿水的宫廷纠纷的作品.
毫不隐瞒地说姜成妍那一身谒见艳丽的宫廷服装抓住了很多电影爱好者的关注。
记者:你身穿的宫廷服装真的很艳丽...
姜:张绿水那服装和假发加起来就有7kg的重量, 即使有保姆在旁边帮忙辛劳地为我们扇风,因为穿得是不通风的衣服,同时也演戏。 每天都好像在跼桑纳浴一样,可以说是汗流如注...
记者:会不会严重了点呢?
姜:首先要盘发,真的是很辛苦啊,特别是我腰和头, 但因为那样可以非常漂亮地出场,而且盘发可以让我释演张绿水演得更加神似,所以尽管觉得很辛苦,但也乐意这样去做。
在剧中,张绿水一位得到燕山宠爱的妖妇,同时也十分妒忌燕山对孔吉的偏爱,对于要释演好这样一个挑衅性魅力的女人,姜成妍说真的不容易,毫不隐瞒地说,姜成妍在一起演出的甘宇成身上学习了很多的东西。
记者:对一起演出的甘宇成..
记者:甘宇成前辈对我是十分尊敬。常常都会得到他的指导,在旁边看他演戏也可以从这为带有现代感的演员身上学到很多东西,有时在一旁看他演戏时的那个认真的眼神,也会觉得毛骨悚然。
记者:通过《王的男人》你得到了些什么呢?
姜:出演《王的男人》时,觉得自己又好像变回一位新人,很多东西要学,要做和多以前没做过的姿态,不过也能做好。
姜成妍在电视剧场屏幕也有很多爱好者
MBC电视剧《我们结婚吧》与yun•dafun在戏里搭担为夫妇,也受到观众的关注。
有时会拍电影,在电视剧方面又十分活跃的姜成妍,都到了该结婚的年纪了,那问姜成妍对结婚的计划看看。
记者:对结婚有什么计划呢?
姜:在拍电视剧《我们结婚吧》时也有对结婚有过幻想,觉得是关系到切身幸福,就要从多方面去考虑才可以,在2, 3年前就把焦点放在结婚了,不过现在就觉得从现实性变为切身感受,认为自己准备好象还不够,好像还没有可以考虑的对象。
记者:今年有什么计划呢?
姜:好象因为太过于沉浸在《王的男人》的拍摄,所以今年在电影方面的工作会增加,至于现在电视剧《我们结婚吧》已经拍完了,所以想以释演不同的觉得,来展示在观众面前,给观众留下更多的印象。
没什么好的贺礼送上,在此献上一篇偶翻译的姜成妍的专访,希望各位姜迷喜欢^_^
【访问翻译】YTNSTAR对姜成妍(张绿水)的个人访问
要转载的话,请标明来源:百度王的男人贴吧
访问内容翻译大致如下:
姜成妍 为盘发 辛苦了
视频观看地址:
http://news.naver.com/vod/vod.nhn?mode=LSD&office_id=132&article_id=0000009454§ion_id=106
现在对电影《王的男人》的焦点都聚在《王》是否能突破一千万观众突的话题,因《王的男人》而受到关注除了甘宇成和李俊基两位演员外,还有一个就是作为《王》里唯一的女演员释演张绿水的姜成妍,因在戏中以挑衅性的眼神抓住了电影爱好者的心的姜成妍。
接连超过《欢迎来到莫东岛》和《朋友》登上历代票房第三位的《王》的焦点基本都是放在一千万观众突破。
历史剧电影可能能突破一千万放在眼前的事在国内是有史以来第一次的,并聚集着许多的电影爱好者的关注。
《王的男人》作为唯一的王的女人的姜成妍认为能得到这样反应是不能预料到的。
就快有一千万观众突破...
想想看,对于以艺人人生为题材的电影,能在短时间爆炸性的反应是可以预料得到的,但能让各位观众看的时候觉得兴奋,而电影本身的人气也在慢慢火爆上升,惊动全国,真是一个难以预料的好结果。
电影《王的男人》是描写艺人长生、孔吉与憧憬艺人们的自由的燕山、宠妾绿水的宫廷纠纷的作品.
毫不隐瞒地说姜成妍那一身谒见艳丽的宫廷服装抓住了很多电影爱好者的关注。
记者:你身穿的宫廷服装真的很艳丽...
姜:张绿水那服装和假发加起来就有7kg的重量, 即使有保姆在旁边帮忙辛劳地为我们扇风,因为穿得是不通风的衣服,同时也演戏。 每天都好像在跼桑纳浴一样,可以说是汗流如注...
记者:会不会严重了点呢?
姜:首先要盘发,真的是很辛苦啊,特别是我腰和头, 但因为那样可以非常漂亮地出场,而且盘发可以让我释演张绿水演得更加神似,所以尽管觉得很辛苦,但也乐意这样去做。
在剧中,张绿水一位得到燕山宠爱的妖妇,同时也十分妒忌燕山对孔吉的偏爱,对于要释演好这样一个挑衅性魅力的女人,姜成妍说真的不容易,毫不隐瞒地说,姜成妍在一起演出的甘宇成身上学习了很多的东西。
记者:对一起演出的甘宇成..
记者:甘宇成前辈对我是十分尊敬。常常都会得到他的指导,在旁边看他演戏也可以从这为带有现代感的演员身上学到很多东西,有时在一旁看他演戏时的那个认真的眼神,也会觉得毛骨悚然。
记者:通过《王的男人》你得到了些什么呢?
姜:出演《王的男人》时,觉得自己又好像变回一位新人,很多东西要学,要做和多以前没做过的姿态,不过也能做好。
姜成妍在电视剧场屏幕也有很多爱好者
MBC电视剧《我们结婚吧》与yun•dafun在戏里搭担为夫妇,也受到观众的关注。
有时会拍电影,在电视剧方面又十分活跃的姜成妍,都到了该结婚的年纪了,那问姜成妍对结婚的计划看看。
记者:对结婚有什么计划呢?
姜:在拍电视剧《我们结婚吧》时也有对结婚有过幻想,觉得是关系到切身幸福,就要从多方面去考虑才可以,在2, 3年前就把焦点放在结婚了,不过现在就觉得从现实性变为切身感受,认为自己准备好象还不够,好像还没有可以考虑的对象。
记者:今年有什么计划呢?
姜:好象因为太过于沉浸在《王的男人》的拍摄,所以今年在电影方面的工作会增加,至于现在电视剧《我们结婚吧》已经拍完了,所以想以释演不同的觉得,来展示在观众面前,给观众留下更多的印象。