每场欧冠大战前我都有这样的一个习惯，无论是在主场还是客场，随队吃完午餐后，我都会和队友（通常是师妹）喝咖啡。然后我就会回到我的房间并打开音乐，闭上眼睛沉思，你只能听到呼吸声。我能感受到心跳，此时脑中刻画着我比赛想要的赢球方式。当然，这仅仅持续了几分钟，但是是我所需要的。之后我给夫人打了电话问她是否安好，然后挂了电话并朝球队巴士走去。
2017年4月11号，本来是和摩纳哥的欧战四分之一决赛之夜，然而，我却经历了我一生中几乎从未经历的事：
大巴从酒店到威斯特法伦球场只需几分钟，对于和坐在你旁边的队友洽谈还是有足够的时间。我坐在师妹旁边，记得我当时叫他挪下位置好拿瓶水喝，我们俩都动了动，我就要拿到时，突然爆炸响了，爆炸余波击穿了大巴玻璃窗。
接下来是当时发生一切的慢动作回放：我完全懵逼不知所措，我猜我的确被吓住了。然而我的大脑正在挣扎，也许是两秒后，我想到了我的余生，甚至死亡，几近同时，我更想要活下去，我想到了家人，甚至看到了我5岁的儿子和1岁的女儿和妻子，我能感受到他们就在这，伴我左右…
所以我突然振作起来，我意识到我的真正处境，我四处看然后看到了我的队友巴尔特拉，他的肩膀正在流血…糟糕透了…我抬起来看了他的眼睛，那是一双我永远不会忘记的没有任何光泽并且恐惧的眼睛。同时，我看到在他前面的其他队友陆续站起来，我尽我所能大声呼喊：“趴下，趴下！远离玻璃窗户！”
我们不知道发生了什么，也不知道它何时结束，我朝司机喊了下：“别停，千万别停，继续开！”。我们必须继续往前开，因为我意识到可能停在这我们都会死！
在我们惊魂未定时大巴往前开了几米，大巴外面空无一人，我的耳朵泠泠作响，但是我还好，因为，我活下来了！！！我之后给我妻子和妈妈打了电话告诉他们我安好但是我不知道究竟发生了什么。我挂了电话，看了一眼四周，其他人都是傻愣愣地站在那，一句话也不说。我下车后我都不敢多看一眼大巴，因为我只想离开…
几分钟后，有人递给我电话，是巴尔特拉妻子打来的，我是我们队中出了巴啦啦外唯一会说西班牙语的人，所以由我来告诉她发生了什么事，或者是我们至少努力了什么！我告诉她巴啦啦已经去医院的路上了，我们对他的伤情不得而知，我明显可以听到她在哭，那种撕裂不停的哭声我永远也不会忘记，永远，我不希望她此时的感受和哭声会成为我的梦魇！
下了车后我并没有哭，我就是被吓到了，我努力尝试着呼吸。
之后我们回到酒店，简单收拾后我就开车回家了，那一刻无比平静，没有广播声，没有音乐，只有车窗外的车响声。
从我下车到我回家的那一刻起全程都是折磨，持续了近一个小时，我一直不断地尝试呼吸。
回到家后停好车，走了几步，我看到我的妻子就站在门口，我停下脚步，傻傻地看了他们几秒，我哭了，彻彻底底地哭了，我尽力拥抱我的女儿，我能感受到浮现在她脸上的自己，我庆幸着：我是在是有多幸运！
接下来我想起了巴啦啦，一个不幸的人。我和师妹还有卡戳去医院看他，他的肩膀被绷带缠住了，很糟糕，不过他觉得还行，因为他活下来了（泪目…）因为这是最重要的！
在等候厅我们看到了电视上的消息才知道发生了什么：三个炸弹在我们的巴士外爆炸，它们是早就被埋在我们必经之路的两旁。我不敢接着往下看，我也不想。然后我就看到了永远将激励我的消息：电视上我们的球迷对因比赛推迟而留在多特蒙德的摩纳哥球迷关爱有加，邀请他们入住自家的房子过夜，那些是我们坚定不移的支持者啊，因为他们知道，早些时候发生的事远远大于足球本身！
我知道，这就是多特黄黑，因为我一生都是黄黑！
没时间翻译他个人的了，大家可以看看！