皇帝制曰，资父事君，臣子笃匪躬之谊，作忠以孝，国家宏锡类之恩。尔高承祜，迁布政司理问衔，高文芳之父，善积于身，祥开厥后。教子著义方之训，传家裕堂构之遗。兹以尔子遵例急公，封尔为儒林郎，赐之敕命。于戏!殊荣必逮于所亲，宠命用光夫有子，尚宏佑启，益励忱恂。

咦？那個。？布政司理問的？那個字是“遷”的異體字嗎，開始我還以為是“迺”（乃）。

是偶错了，迺

一般一人得褒，全家膺荣。这明显是第二道圣旨。第一道擢本人及妻室，第二道褒父母，第三道奖二祖。本人无非是“有功有劳”，妻室无非是“贤内助”，父母无非是“移孝作忠”，二祖无非是“锡光有庆，树德务滋”。

总之，古代的圣旨都是翰林院**、皇帝盖章而写的骈体文。

此是明代赐给文官父母的诰命。诗云，君子不匮，永锡尔类，是对孝顺的奖掖之辞，在父母诰身中经常用到。理问者，推官之谓也，主刑狱词讼。