异世界孤儿院吧 关注:3,050贴子:1,842

【瞎翻】第2话 购物

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏1楼2018-08-05 16:34回复
    具体要做的是打扫卫生、整理日用品。
    在这样的忙碌中,不知为何突然有两个大叔来访。
    “我是冒险者公会的会长多兰。这家伙是随从的舒莱斯。”
    这样说着,他们自我介绍道。
    有什么事吗?姑且把他们招待了进去,我和露西娅在客房与他们见面了。说起来,我想赶紧把孤儿院弄得漂亮一点……。
    “坦率地说吧,我希望你能进冒险者公会?就是这样!”
    这样说着,拉登突然低头了。
    “我听到了你拥有让刚才的剑消失的可怕的力量。你的实力是A,不,也许是S级冒险者也说不定。拜托了!只要注册我就十分感谢了!!”
    “对不起,我已经决定在这里做一个孤儿院了。”
    “拜托了!即使一年只有一次接受委托也可以。奖励可以直接从公会和委托人那里支付。”
    “不管你怎么说我也没办法答应。因为已经有孤儿了,所以我不能弃之不顾。”
    听到我断然拒绝的话,旁边面色消瘦,有着事务员风格的男子・・・舒莱斯,突然开口尖叫起来。
    “你怎么敢拒绝会长的请求,你到底是什么意思!”
    哎呀,面具这么快就剥落了。
    “呀咧呀咧,这么没有礼貌。我只能拒绝了。”
    我这样说,马上站了起来。
    但是,多兰的怒声响彻了房间。
    “舒莱斯!!你这**!是故意让我出丑吗!!”
    “但是,但是……”
    “但是什么?お前は首だ!不要让我再看到你那张脸了!!”
    “怎么、怎么能这样我已经跟了你十年了……”
    “像你这样无能的家伙,我已经不需要了!!”
    “对不起,请、请原谅我吧!”


    IP属地:江苏3楼2018-08-05 16:58
    收起回复
      加油


      来自Android客户端4楼2018-08-05 17:11
      回复
        “住嘴!!”
        多兰大声吼道,手臂上的经脉都因为愤怒鼓了起来。
        咚!突然响起沉闷的声音。
        “ぐげえ!!”舒莱斯瞪大了眼睛,倒在了那里。
        “那个,已经可以了吗?我还要准备孤儿院的运营。”
        在听到我这样的话,多兰焦急地开口了。
        “啊,真是个笨蛋的部下,做了如此无礼的事。我想道歉。但是,那什么、对了、不作为冒险者也可以。不接受委托也可以。但是,如果偶然有时间,在冒险者公会发布委托的时候,我希望在偶然的时机,在你方便的时候和意向的情况下接受。当然,报酬也相当高。待遇也是最高级的。希望你能考虑一下。”
        “嗯,这样的话,我会考虑的。但是,孤儿院始终是最优先的。”
        谢谢你,谢谢!听了我这么多无理的话。
        “主人的内心还是很温柔的。”
        露西娅说出了心里的感想。
        “哦,这么说来,你是经营着孤儿院的啊。怎么样,我想稍微支持一下……”
        多兰提议道,但是
        “不,我拒绝。我自己想办法。”
        “不,不是支持,是部下的麻烦费!”
        我想拒绝于是准备再次开口。但在我开口前,多兰强行发出了一个大的声音,放下了袋子就走了。当然,对失去意识的部下舒莱斯一边怒吼着,一边踢着。
        “**!你要让我丢脸到什么时候,你这个无能!”
        “快点!!”
        我发出“喂”的声音想要叫住他,但似乎没听见的样子,就这样走了。
        唉,真麻烦啊。
        我叹了口气。真为难啊,那就用吧。虽然并不是我的本意。
        我一边想着,一边从袋子里拿出钱。于是,露西娅发出了惊讶的声音。
        “好多钱啊!?白金币5张,金币400张,银币1000张!?有、有一千万Giels!?如果不是主人的话,一定不会有这样的巨款吧。”
        “不是什么了不起的事。”
        我摇了摇头,少女却用尊敬的目光仰望着我。好吧好吧。
        吹着微风,这一天来到了黄昏。


        IP属地:江苏5楼2018-08-05 17:15
        回复
          仿佛已经看见了这个家伙会作死的展开


          IP属地:安徽来自iPhone客户端6楼2018-08-05 17:22
          回复
            谢谢翻译


            来自Android客户端7楼2018-08-06 00:42
            回复
              按照套路,那个杂鱼肯定会来作死的


              IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2018-08-06 09:03
              回复
                又到了作死該出現的時候


                来自Android客户端9楼2018-08-06 13:06
                回复
                  感谢翻译,希望能有汉化书


                  IP属地:湖北来自Android客户端10楼2018-08-06 16:16
                  回复
                    支持


                    来自iPhone客户端11楼2018-08-06 16:39
                    回复


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2018-08-06 19:24
                      回复
                        支持


                        IP属地:浙江来自Android客户端13楼2018-08-06 21:37
                        回复
                          這部我很支持的,很喜歡溫暖的異世界輕小說,謝謝板主的用心


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端14楼2018-08-07 11:14
                          回复
                            感谢翻译


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2018-08-07 20:22
                            回复
                              可怕的翻译大佬,


                              来自Android客户端16楼2018-08-07 20:49
                              收起回复