那我帮你查一下

广东话中“掂过碌蔗”是好“掂当”，为什么会这样表达？
掂当,,为“搞掂”“妥当”之意，“掂”又指直，与“横”相对，而“蔗”系指“甘蔗”，甘蔗已经好直了，但相比起身，重“掂过碌蔗”，意即非常完美，简直冇得顶!

快去啦。在健壮兔的吧发了个,问了下。

掂 = 行！ 可以！ 搞定， good

掂在粤语中是指做得非常好，如：他生意做得好掂。 还有妥善，完善的意思，如：这件事我搞掂了。

搞定的意思

就是非常完美,有得顶?

冯叔，会粤语？

77777777L又是谁啊?

啊.. 我也会 ..

=~=

回复：11楼
你会粤语？

插不上话啦!

- - 深圳吔..