英语吧 关注:1,522,072贴子:11,373,544
  • 6回复贴,共1

【英语】怎么用英语表达“不能……太……”

只看楼主收藏回复

语法书上说can never…too… / cannot (或 can not) ... too ...的意思是:怎么......也不过分。例如:We cannot admire his courage too much. 他的勇气我们怎么赞美也不过分。You cannot eat too much. 你吃得越多好。
那么,我要用英语表达“你不能吃得太多”,该怎么说?以及“不能……太……”这种句型用英语怎么表达?


IP属地:重庆来自Android客户端1楼2023-12-02 23:58回复
    I suggest you don't eat too much.


    IP属地:泰国来自Android客户端2楼2023-12-03 00:48
    回复
      You cannot eat too much


      IP属地:中国香港来自iPhone客户端3楼2023-12-03 02:02
      回复
        eat death


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2023-12-03 08:14
        回复
          so much


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2023-12-03 14:31
          回复
            Don’t eat more than your fair share ?


            IP属地:美国来自iPhone客户端6楼2023-12-28 16:52
            回复
              not only but also


              IP属地:安徽来自Android客户端7楼2023-12-28 20:00
              回复