网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月10日
漏签
0
天
上海话吧
关注:
43,133
贴子:
288,687
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
14
回复贴,共
1
页
<返回上海话吧
>0< 加载中...
东方商厦,厦门为什么读5,而金茂大厦为什么都说读sa
只看楼主
收藏
回复
贴吧用户_GZ2tVa4
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:上海
来自
Android客户端
1楼
2024-01-18 21:30
回复
FishOnBund
吧主
16
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
音韵好听,约定俗成。
IP属地:上海
来自
Android客户端
2楼
2024-01-19 09:09
回复
收起回复
冲撞不留情
核心吧友
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
语感很重要
IP属地:上海
3楼
2024-02-07 18:05
回复
收起回复
冲撞不留情
核心吧友
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
42
"
IP属地:上海
来自
Android客户端
4楼
2024-02-07 18:14
回复(1)
收起回复
小鱼儿
铁杆吧友
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
厦是多音字
IP属地:加拿大
来自
iPhone客户端
5楼
2024-02-08 00:10
回复
收起回复
ap2219qiht
核心吧友
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所有说感觉的都是不懂乱讲,所有的自然而然的约定俗成背后都有一定的规律,比如上面说的大读da和du,这就是文读和白读的差别,偏口语的用词就用白读,偏书面的、普通话等其他方言输入的词就更可能用文读。“口语”“书面”当然无法界定,但不代表就能用“感觉”混腔势混过去了。回到这里,厦gho(你说的5)是白读,而sa是模仿普通话的新文读,原本文读shia(普通话xia)很少有人讲了。金茂大厦产生的时间相对来说已经很晚了,自然会用文读,这不代表上面说的就不适用了。如果说东方商sa,现在很多人也听得懂,但sa门应该没人听得懂,除了因为普通话发音不同,它们一个是行政单位名称,偏“传统”,一个是建筑类型,偏“现代”。类似地,哪怕上海话不太好的上海人,“江苏”“江西”“江南”“黄浦江”“江浦路”里的“江”一般也都是读白读kaon(gang),不会读成文读cian(jiang)的
IP属地:上海
来自
Android客户端
6楼
2024-02-10 17:01
回复
收起回复
kokiisama
小吧主
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
厦、夏,的用法,不能生搬硬套的,要凭语感来。
厦门,夏天,姓“夏”等,都是接近普通话“5”。
华夏,则要读xia
大厦,则要读sa
IP属地:上海
7楼
2024-03-08 10:57
回复(2)
收起回复
FishOnBund
吧主
16
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
除了读“话”、“啥”,个么,读“写”算文读还是白读呢
IP属地:上海
来自
Android客户端
8楼
2024-03-08 14:02
回复(1)
收起回复
安娜故我在
小吧主
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
sa模仿普通话ʂa
汤志祥教授港版书中写为da gho,他依据的是年轻时未听闻匣母以外讲法。这个字一个世纪前记录的生母文读so已经退出口语。
麻韵字文读-o鲜少存在,清心书院校长薛斯培采撷到零星几个:
瓦 麻二合 ghuo
厦 麻二开 so (《集韵》所嫁切,生母,中古的/*ʃa/是上海话/so/与普通话sha/ʂa/共同来源)
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
11楼
2024-03-08 16:38
回复
收起回复
a576_214
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我都是读“厦门”,读不出sa音
IP属地:上海
来自
Android客户端
12楼
2024-04-19 22:49
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
黑悟空被大神吧友给破解了
2249940
2
鼠鼠被最好的朋友撕准考证
1590998
3
2024KPL夏季赛即将开始
1121624
4
一人一句话评价NBA选手
1045494
5
在线解答剑网3萌新问题
847990
6
小老虎发文表示与FPX和解
665600
7
35岁唐尚珺结束第16次高考
488232
8
高考回来发现我推没了
442681
9
原神鸣潮卡池大对决
404360
10
上海大师赛GEN夺冠
370020
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示