吃苦头受罪嗯呐(你们)方言里喏嚯(怎么）话【吴语吧】

吴语吧关注：26,870贴子：1,342,002

看常熟阿叔网友说的"罚fah"古说"拔bah"。想到吾对这义指吃苦头受罪在我地东北边附近乡镇中叫"苛罚"。而听到我地乡镇偏西南边对应的确叫"苛拔"。应该就是印证了常熟阿叔网友说的"罚"老派读音"拔"的例子@zyx1948981

送TA礼物

IP属地:江苏

来自Android客户端1楼2024-03-26 22:37回复

你这个标题我居然看懂了，你们还有怎么这两个词，感觉跟我们这说法也差不太多

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2024-03-28 14:03

jie2水浸木梢。意为拿水把木头泡在水中，然后等水被木头吸足之后就开始扛木头。用来比喻做吃力不讨好的事。

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2024-04-01 14:00

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴