吴语吧 关注:26,870贴子:1,342,038
  • 4回复贴,共1

"墙头喇(浪)识白虱"

只看楼主收藏回复

下载贴吧客户端发语音!
嗯呐(你们)啊有这话法,这里不太确定是"识"还是"刷"。
话话么好呾


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2024-03-31 22:50回复
    我地有歇后语:“墙头浪刷白水——白刷(说)白画(话)”;也可从简“白刷(说)”


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2024-04-01 12:14
    收起回复
      湖州:识,刷,虱,。都是同音字。
      关于楼主的问题,二楼常熟伯伯的说法应该是正确的,楼主的“识白虱”我认为是刷白水!!!!结合下面这句“话话么好呾”越发能够确定了。水讹误为虱(因为这两个字音有点点相似,水容易变音成虱。)


      IP属地:浙江4楼2024-04-01 21:04
      收起回复