网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
吴语吧 关注：26,862贴子：1,341,685

回南天用吴语怎么说

只看楼主收藏回复

前段时间的“回南天”的新闻总是用普通话形容，但是突然想到吴语回南天怎么说？我印象里不是用“回南天”这么描述的，有没有大佬用音译说一下，感谢
IP属地:浙江1楼2024-04-17 10:52回复
    回潮
    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2024-04-17 14:27
    收起回复
      还潮
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-04-17 15:26
      收起回复
        还潮天
        IP属地:浙江5楼2024-04-17 17:39
        回复
          回南天的南是代用字吧？
          查了一下是回㫱天
          㫱,音为nǎn【說文】溫濕也。
          回南天（简称回南），是对中国南方地区一种天气现象的称呼，通常指每年春天时，气温开始回暖而湿度猛烈回升的现象。当“回南天”出现时，空气湿度接近饱和，到处是湿漉漉的景象。
          IP属地:浙江本楼含有高级字体6楼2024-04-17 17:48
          收起回复
            还潮。黄梅天
            IP属地:江苏7楼2024-04-17 21:01
            收起回复
              回南天几年前都闻所未闻，还是这几年app里才大量出现的
              IP属地:江苏8楼2024-04-17 21:02
              收起回复
                台州一般把这种极其潮湿的天气叫南风天 nae-fon-thie
                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2024-04-17 21:21
                回复
                  还潮天
                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-04-17 21:24
                  收起回复
                    梅雨
                    IP属地:浙江来自iPhone客户端11楼2024-04-18 17:49
                    回复
                      uoeh seh
                      IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-04-19 17:10
                      回复
                        回暖天。
                        IP属地:上海来自Android客户端13楼2024-04-22 00:11
                        回复
                          一般可以形容这种潮湿的天气称为黄梅天。
                          潮柔柔的可以叫还潮，到处是水的称为稀湿落拓
                          IP属地:浙江14楼2024-04-23 21:27
                          回复
                            为rao
                            IP属地:湖南来自Android客户端15楼2024-04-24 01:12
                            回复
                              万早
                              IP属地:江苏来自Android客户端16楼2024-04-24 09:39
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴