网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
星露谷物语吧 关注：443,118贴子：2,759,742

回复：蛤蟆语惨遭删除

只看楼主收藏回复

翻译讲究信达雅，哪怕内容变了，意思不变，那改什么改，闲的没事干啊？
IP属地:黑龙江来自Android客户端34楼2024-04-21 17:19
收起回复
    改了太好了，一开始万达这完全不能理解在说什么，严重影响新玩家游戏体验
    IP属地:四川来自Android客户端35楼2024-04-21 20:52
    回复
      这个其实没必要喷汉化，好像是1.6英文原文也改成正常说话了
      IP属地:浙江来自Android客户端37楼2024-04-22 09:01
      回复
        听说是英文原文也改了
        IP属地:吉林来自Android客户端38楼2024-04-22 09:10
        回复
          因为英文原文也变成正常说话了
          IP属地:四川来自Android客户端40楼2024-04-22 18:28
          回复
            喜报！汉化不仅回滚到了1.6.3，同时添加了自由选择字体的选项（图偷吧友的）
            IP属地:英国来自iPhone客户端41楼2024-04-23 09:06
            收起回复

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴